営業時間 10:30〜18:00(水曜・第1第3日曜定休)

COLUMN

サンクリドーの「カーテン」リアルSTORY

オーダーカーテンの輸入で失敗しない選び方!生地・設置の完全ガイド

オーダーカーテンの輸入で失敗しない選び方!生地・設置の完全ガイド

輸入オーダーカーテンを検討しているけれど、「どこで買えばいい?」「国内と何が違うの?」と悩んでいませんか?   海外の洗練されたデザインや高品質なファブリックに惹かれるものの、価格の違いや設置方法の不安から踏み切れない…そんな方は多いでしょう。   適切な選び方と購入方法を知っていれば、コストを抑えつつ理想の輸入カーテンを手に入れることは可能です。本記事では、失敗しない輸入カーテンの選び方・コスト削減のポイント・長持ちさせるメンテナンス方法を徹底解説します。 オーダーカーテンで彩る上質な暮らし – 株式会社サンクリドーインテグレイト株式会社サンクリドーインテグレイトでは、ヨーロッパ各国から厳選して直輸入した高品質なカーテン生地を使用し、自社の熟練した職人による丁寧な縫製で、オーダーカーテンをご提供しております。お客様のご要望やお部屋の雰囲気に合わせて、最適な生地やデザインをご提案し、長く快適にご使用いただける製品づくりを心がけております。お取り扱いブランドには、Hunter Douglas(ハンターダグラス)、マナトレーディング、クリエーションバウマン、FISBA(フィスバ)、ナニックなど、国内外で高い評価を受けているインテリアブランドを多数取り揃えております。これらの洗練されたアイテムを取り入れた空間演出もおまかせください。また、カーテンレールの取り付け工事をはじめ、インテリアコーディネート全般、輸入壁紙の販売・施工、カスタムラグやカーペットのご提案・設置にも対応しております。ぜひ一度、弊社ショールームにお越し下さい。専門スタッフが丁寧にご案内し、お客様の理想の住空間づくりをお手伝いいたします。株式会社 サンクリドーインテグレイト住所〒155-0031東京都世田谷区北沢5丁目1−15電話03-3465-6488ご来店予約・お問い合わせ 輸入カーテンとは?国産との違いとメリット・注意点 輸入カーテンは、海外で生産され、日本に輸入されたカーテンを指します。ヨーロッパやアメリカ、北欧、アジア各国など、多様なデザインや素材を持つカーテンが流通しています。日本国内では見られない独特な柄や高品質なファブリックが特徴で、インテリアにこだわる人々に人気があります。   輸入カーテンには、国内生産のカーテンにはない魅力が多くあります。以下の表に、主要な違いをまとめました。   項目 輸入カーテン 日本製カーテン デザイン ヨーロッパ調・北欧モダン・アート柄が豊富 シンプルで和室にも合うデザインが中心 生地の種類 リネン・ベルベット・刺繍入りなど多彩 ポリエステルやコットンが主流 サイズ 標準サイズが異なる(日本の窓と合わない場合あり) 日本の住宅向けに設計されたサイズ 遮光・防炎機能 国によって基準が異なり、日本の規格と合わないことも 防炎・遮光などの機能が標準装備 価格 高品質なものは高価格帯 比較的手頃な価格帯が多い 購入方法 海外ブランドショップ、オンライン通販 家具店、ホームセンター、カーテン専門店   輸入カーテンは、日本にはない色彩や素材を楽しめる一方で、サイズや機能面での調整が必要になる場合があります。そのため、購入時には事前に採寸し、日本の住宅環境に適応させる工夫が求められます。   輸入カーテンは、海外の高度な織技術を駆使したものが多く、特にヨーロッパのブランドは、歴史あるファブリックメーカーの生地を使用している点が強みです。一方、日本製カーテンは耐久性に優れ、防炎加工や遮光機能など、日本の気候や住環境に適した機能が充実しています。   項目 輸入カーテン 日本製カーテン 生地のクオリティ 高級ブランドのリネン、ベルベットが多い 丈夫で耐久性の高いポリエステルが主流 防炎・防カビ機能 一部の国では標準仕様ではない 日本の住宅向けに加工されている カスタマイズ性 既製サイズが主流 オーダーメイド対応が可能   輸入カーテンは、カラーバリエーションが豊富で、北欧デザインやヴィンテージスタイル、エレガントなフレンチスタイルなど、多様なデザインが選べます。一方、日本製カーテンはシンプルな色合いのものが多く、和室やナチュラルテイストのインテリアに馴染みやすい傾向があります。   輸入カーテンのメリット・注意点   メリット 輸入カーテンの最大のメリットは、日本では入手できない独特のデザインや高級感あふれる生地を楽しめる点にあります。また、カーテンの素材や質感にこだわる人にとっては、世界中の一流ブランドの選択肢が広がることも魅力です。   デザインの多様性:海外の最新トレンドを取り入れた斬新なデザインが多い 高級感のある生地:リネンやシルク、ベルベットなど高品質なファブリックが使われている 独自性のあるスタイル:日本にはないモチーフや色使いで、個性的な空間を演出できる ブランド力:世界的なファブリックメーカーが提供する品質保証がある   注意点 一方で、輸入カーテンには日本製カーテンにはない注意点もあります。   サイズが合わない場合がある:日本の窓サイズと異なり、カットや調整が必要なケースが多い 防炎・防カビ加工が未対応のものがある:国によって基準が異なり、日本の住宅環境に適応していない場合がある 納期が長い:海外から取り寄せるため、納品までに数週間~数ヶ月かかることがある 価格が高め:高級ブランドのカーテンは高価格帯であることが多く、手軽に購入しにくい   対策 サイズが合わないオーダーメイドでサイズ調整を依頼する防炎・防カビ加工が未対応国内の専門店で加工を依頼する納期が長い余裕をもって早めに注文する価格が高いアウトレット品やセール時期を狙う   輸入カーテンを選ぶ際には、これらのメリットと注意点を理解し、自分のライフスタイルやインテリアに合ったものを選ぶことが大切です。   輸入カーテンの選び方!生地・スタイルの決め方 カーテンの素材は、デザインや機能性を左右する重要な要素です。選び方によって部屋の雰囲気や快適さが大きく変わるため、用途に応じた適切な素材を選ぶことが求められます。   代表的な素材とその特徴   素材 特徴 おすすめの用途 コットン 通気性が良く、ナチュラルな雰囲気を演出できます。シンプルなデザインが多い。 リビング、寝室、カフェカーテン リネン さらっとした手触りで自然な風合い。紫外線を適度にカット。 リビング、ダイニング、ナチュラル系インテリア シルク 上品で高級感があり、光沢が美しい。デリケートなため扱いには注意が必要。 ホテルライクなインテリア、フォーマルな空間 ベルベット 厚手で防寒・遮光性が高い。重厚感のあるデザインが特徴。 高級感のあるインテリア、クラシックスタイル ポリエステル 耐久性が高く、手入れがしやすい。防炎・遮光機能が施されているものが多い。 子供部屋、オフィス、カジュアルなインテリア レース 軽やかで柔らかい光を取り入れられる。視線を適度に遮る。 レースカーテン、ダブルカーテン   素材選びのポイント   機能性を重視する:遮光性や断熱性を求める場合は、厚手のベルベットやポリエステルが適しています。 インテリアの雰囲気に合わせる:ナチュラルな雰囲気ならリネン、モダンな空間にはシルクやベルベットが合います。 メンテナンス性を考慮する:コットンやリネンは洗濯できるものが多いですが、シルクやベルベットは専門のクリーニングが必要になることがあるため注意が必要です。   インテリアスタイル別おすすめ輸入カーテン   輸入カーテンを選ぶ際は、部屋全体のインテリアスタイルに合わせることが大切です。スタイルによって適したデザインやカラーが異なるため、それぞれの特徴を把握し、自分の理想に合ったものを選びましょう。   代表的なインテリアスタイルとおすすめカーテン   スタイル 特徴 おすすめのカーテンデザイン モダン シンプルで洗練されたデザイン。直線的なラインが特徴。 無地・幾何学模様のシルクやベルベット素材 北欧 温かみのある木の家具やナチュラルカラーが多い。 マリメッコやスカンジナビアデザインのプリント柄 クラシック 優雅でエレガントな雰囲気。歴史的な要素がある。 サンダーソンやハーレクインのダマスク柄やフローラル柄 インダストリアル 無骨な質感の家具やコンクリート調のインテリアに合う。 無地のリネンやダークカラーのカーテン ナチュラル 木や植物を多く取り入れたリラックス感のあるスタイル。 リネン素材のカーテン、アースカラー エレガント 上品な色使いとゴージャスな装飾が特徴。 シルクやベルベット素材、ゴールドやシルバーの装飾付き   輸入カーテンの設置方法海外と日本の取り付け方の違い 輸入カーテンを取り付ける際、まず理解しておくべきは海外と日本のカーテンレールの違いです。特に欧米諸国と日本では、レールの種類や取り付け方法に大きな違いがあり、そのまま使うと不具合が発生する可能性があります。   海外で主流のカーテン取り付け方法   海外では、カーテンを取り付ける方法が日本とは異なり、レールの種類も多様です。代表的なタイプを以下にまとめました。   取り付け方法 特徴 主な使用国 ハトメカーテン(アイレットカーテン) カーテン上部に穴が開いており、ポールを通して吊るす イギリス・アメリカ・フランス リングクリップ式 カーテン上部にリングを取り付け、ポールに引っ掛ける ドイツ・北欧諸国 ロッドポケット式 カーテン上部にポケット状の生地があり、ポールを通して吊るす フランス・イタリア テンションロッド(突っ張り棒) バネ式のロッドを窓枠に固定する簡易型 アメリカ・オーストラリア   これらの方法は、シンプルな構造で取り付けられるのが特徴ですが、日本のカーテンレールに直接対応していないケースが多いため、取り付け方の工夫が必要になります。   日本のカーテンレールは、主にランナー付きのレールを使用するのが一般的です。   日本の主流カーテンレール 特徴 機能レール 静音性・耐久性に優れたアルミ製レール 装飾レール デザイン性が高く、木目や金属素材が使われる 天井付けレール 天井に直接取り付けるスタイルで、部屋を広く見せる効果がある   日本で使う際の注意点   輸入カーテンを日本のカーテンレールに取り付ける場合、サイズ調整や加工を行うことで、スムーズに使用できます。   サイズ調整・加工方法   海外のカーテンは、日本の標準的な窓サイズと異なることが多いため、購入前に寸法を確認し、適切な調整を行うことが重要です。   調整方法 内容 丈のカット 裾をカットし、縫製して長さを調整する 幅の調整 幅が広い場合は、左右を縫い直すか、プリーツを追加する ライナーの追加 遮光性や防音性を高めるため、裏地を追加する   また、フックの取り付けやカーテンレールの変更も検討する必要があります。   国内の窓サイズに適したカーテンの選び方   日本の住宅でよく使われる窓サイズに合わせてカーテンを選ぶと、スムーズに設置できます。   窓の種類 標準サイズ(幅×高さ) 腰高窓 100cm × 135cm 掃き出し窓 200cm × 200cm 出窓 120cm × 90cm   輸入カーテンを購入する際は、窓サイズよりも1.5倍〜2倍程度の幅のものを選ぶと、自然なドレープが生まれ、美しい仕上がりになります。   日本のカーテンレールにそのまま取り付けるのが難しい場合、カーテンクリップや専用フックを活用することで対応可能です。   カーテンクリップの活用   カーテンクリップは、海外仕様のカーテンを日本のカーテンレールに適応させる便利なアイテムです。   クリップの種類 特徴 リング付きクリップ カーテンポールに直接取り付ける ピンチクリップ カーテン生地を挟んで固定できる S字フック型クリップ 既存のレールに引っ掛けて使える   クリップを使うことで、ハトメ式やロッドポケット式のカーテンも日本のレールに取り付けることが可能になります。   海外仕様のカーテンを日本で使うコツ   フックの追加 輸入カーテンの上部にフックを縫い付けることで、日本のカーテンレールにも適用可能。   テンションロッドを活用 壁に穴を開けずに設置できるため、賃貸住宅にも最適。   マグネット式フックの使用 窓枠に磁石で固定できるタイプのフックを活用し、工具なしで簡単に設置可能。     輸入カーテンを日本で使用する際は、カーテンレールの違いを理解し、適切な調整やツールを活用することで、美しく実用的に取り付けることができます。   輸入カーテンの通販・ショールームを活用した購入ガイド 輸入カーテンをオンラインで購入する際には、品質や価格の比較、返品・保証ポリシーの確認が重要です。通販のメリットを最大限に活用しつつ、トラブルを避けるためのポイントを詳しく解説します。   品質・価格比較のポイント   海外ブランドのカーテンはデザイン性や素材の種類が豊富ですが、日本国内の製品と比較して以下の点を確認する必要があります。   比較項目 日本製カーテン 輸入カーテン(海外製) 価格帯 低〜中価格帯が主流 高価格帯が多い デザイン シンプルな無地・ナチュラルな柄が多い ヨーロッパ調・北欧デザインなど豊富 生地の種類 ポリエステル・コットンが主流 リネン・ベルベット・シルクなど高級素材が多い サイズ展開 日本の窓サイズに適した既製品が多い 海外の規格に合わせたサイズが主流 耐久性 国内基準の耐久性が保証されている ブランドや素材により異なる   生地サンプルの取り寄せ 多くのオンラインストアでは、生地のサンプルを無料または低価格で提供しています。通販での購入前に、実際の質感や色合いを確認できるため、利用するとよいでしょう。 防炎加工の確認 海外製カーテンは防炎加工が施されていない場合があります。特に日本の賃貸物件や商業施設では防炎カーテンが求められるため、事前にチェックが必要です。 遮光性能とUVカット機能の確認 日本製カーテンと異なり、輸入品は遮光等級が明示されていないことが多いです。特に日差しが強い地域では、UVカット機能や遮光等級を確認して選びましょう。   返品・保証ポリシーの確認   輸入カーテンの返品・保証については、特に慎重に確認すべきポイントです。   返品可能かどうか:開封後の返品が不可のショップも多いため、未開封状態での返品条件を確認。 送料負担:輸入品の返品は高額な送料がかかる場合があるため、店舗側が負担するのかを確認。 保証期間:縫製不良や生地の不具合に対応してくれるか、メーカーの保証があるかをチェック。   輸入カーテンを実店舗で購入する最大のメリットは、実際に生地の質感を確認できる点です。通販とは異なり、サイズ調整や取り付けの相談が可能な場合もあります。   ショールームの活用方法   輸入カーテンのショールームでは、以下のポイントを確認するとよいでしょう。   生地の感触や質感 シルクやリネンなどの高級素材の風合いを手で確かめる。 実際の光の当たり具合での透け感をチェック。   色合いの確認 モニター上と実物では色の印象が異なるため、自然光と人工光の両方で確認する。   取り付け方法の相談 海外製のカーテンレールは日本の規格と異なるため、専門スタッフに相談すると安心。   アフターサポートの有無 購入後のアフターサービス(補修・クリーニング対応)があるかを確認する。     実店舗で購入する場合は、以下のポイントを考慮して店舗を選びましょう。   輸入ブランドの取り扱いが豊富か 海外ブランドのカーテンを多数取り扱う店舗では、選択肢が多く理想のデザインを見つけやすい。   施工・取付サービスの有無 取り付けまで対応可能な店舗なら、自宅の環境に適したカーテンをスムーズに設置できる。   価格比較ができるか いくつかのショールームを訪問し、価格とサービスを比較すると失敗しにくい。     輸入カーテンを通販で購入する場合と実店舗で購入する場合には、それぞれのメリット・注意点があります。自分の予算やこだわりに応じて、最適な購入方法を選択しましょう。   まとめ 輸入オーダーカーテンは、国内製品にはないデザイン性や高品質な素材が魅力ですが、選び方や購入方法を誤るとコストが膨らみ、サイズ調整などの手間が発生する可能性があります。しかし、適切な知識を持って選べば、理想の空間を演出しながらコストパフォーマンスの良い購入が可能です。   本記事では、輸入カーテンの価格相場と国内製品との違い、コストを抑えるポイント、長持ちさせるメンテナンス方法について詳しく解説しました。   輸入オーダーカーテンを選ぶ際は、単にデザインだけでなく、「耐久性・機能性・コスト」のバランスを考えることで、後悔のない買い物ができます。この記事の情報を参考に、あなたにとって最適な輸入カーテンを選び、快適で洗練されたインテリアを実現してください。 オーダーカーテンで彩る上質な暮らし – 株式会社サンクリドーインテグレイト株式会社サンクリドーインテグレイトでは、ヨーロッパ各国から厳選して直輸入した高品質なカーテン生地を使用し、自社の熟練した職人による丁寧な縫製で、オーダーカーテンをご提供しております。お客様のご要望やお部屋の雰囲気に合わせて、最適な生地やデザインをご提案し、長く快適にご使用いただける製品づくりを心がけております。お取り扱いブランドには、Hunter Douglas(ハンターダグラス)、マナトレーディング、クリエーションバウマン、FISBA(フィスバ)、ナニックなど、国内外で高い評価を受けているインテリアブランドを多数取り揃えております。これらの洗練されたアイテムを取り入れた空間演出もおまかせください。また、カーテンレールの取り付け工事をはじめ、インテリアコーディネート全般、輸入壁紙の販売・施工、カスタムラグやカーペットのご提案・設置にも対応しております。ぜひ一度、弊社ショールームにお越し下さい。専門スタッフが丁寧にご案内し、お客様の理想の住空間づくりをお手伝いいたします。株式会社 サンクリドーインテグレイト住所〒155-0031東京都世田谷区北沢5丁目1−15電話03-3465-6488ご来店予約・お問い合わせ よくある質問 Q. 輸入カーテンと国産カーテンでは、品質や耐久性に違いはありますか? A. 輸入カーテンは、ヨーロッパやアメリカのハイブランド製品では高品質なファブリックを使用し、耐久性やデザイン性に優れています。例えば、イタリア製のリネンは10年以上の耐久性があるとされ、英国のウール混カーテンは防音・断熱効果に優れています。一方、国産カーテンは日本の気候に適した防カビ・遮光・防炎機能が充実しており、メンテナンスがしやすい点が魅力です。   Q. オーダーカーテンの採寸や設置はどうすればいいですか? A. オーダーカーテンを輸入する際、採寸は非常に重要です。海外のカーテンは日本の標準窓サイズと異なるため、事前に横幅は5〜10cm、丈は10〜20cmの余裕を持たせたサイズを注文するのが一般的です。また、レールの仕様も異なり、日本のカーテンフック(A・Bフック)に対応していない場合があるため、カーテンクリップや突っ張り棒を活用すると設置がスムーズになります。   Q. 輸入カーテンのメンテナンス方法は?長持ちさせるポイントはありますか? A. 輸入カーテンのメンテナンスは、生地によって異なりますが、基本的には3〜6ヶ月に1回のクリーニングが推奨されます。シルクやベルベットはドライクリーニングが必要ですが、ポリエステルやコットンは家庭用洗濯機での洗濯が可能な場合があります。また、直射日光による色褪せを防ぐためにUVカットレースカーテンを併用するのもおすすめです。定期的にカーテンの向きを変えることで、生地の劣化を抑え、長持ちさせることができます。   会社概要 会社名・・・株式会社 サンクリドーインテグレイト 所在地・・・〒155-0031 東京都世田谷区北沢5丁目1−15 電話番号・・・03-3465-6488

2025.2.20

オーダーカーテンショップ サンクリドー

サンクリドー世田谷

〒155-0031 東京都世田谷区北沢5-1-15
TEL:03-3465-6488

サンクリドー横浜

〒222-0037 横浜市港北区大倉山3-2-25
TEL 045-544-2345

ご来店予約・お問い合わせ